ASO keywords
Most repeated terms in the listing. Highlighted ones also appear in the title.
pour5lecture4fran ais3pour les3translitt ration3les3arabe3fran3texte3mot3coran2uthmani2ais2citation2avec2color2translitt2ration2traduction2chaque2verset2islamobile2politique2
What's new in 4.4
Translittération et traduction française accessibles directement depuis les réglages de lecture (icône Aa), sans passer par un écran séparé — mêmes interrupteurs qu'auparavant, désormais à portée de main pendant la lecture. Correction : un changement de traduction pouvait ne pas se répercuter tout de suite sur le texte affiché.
— Lecture mot à mot : chaque mot du verset affiché avec sa translittération et sa traduction
— Défilement automatique du texte pendant la lecture, à vitesse réglable
Released Oct 15, 2014. Current version shipped Aug 25, 2026.
Store description
Les 114 sourates du Coran à lire et à écouter — arabe (écriture Uthmani), français et récitation.
Le texte
— Arabe Uthmani avec la police du mushaf, coloré selon le tajwid : rouge pour les allongements (madd), vert pour la nasalisation, bleu pour l'emphase et la vibration, gris pour les lettres non prononcées
— Translittération colorée et traduction française
— Lecture mot à mot : chaque mot du verset affiché avec sa translittération et sa traduction
— Défilement automatique du texte pendant la lecture, à vitesse réglable
— Exégèse de chaque verset : Al-Mokhtasar et Ibn Kathir
L'audio
— Récitation en arabe et narration en français
— Lecture continue, même écran verrouillé
Outils : heures de prière, Qibla, mémorisation.
— Fonctionne hors connexion pour la lecture et le texte.
Fait partie de la collection Islamobile, dédiée au Coran et à la Sunna.
Conditions d'utilisation (EULA) : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Politique de confidentialité : https://www.islamobile.fr/apps/politique-confidentialite.html
See this store page in another country
Prices, ranks and reviews are per country. Revenue above is already worldwide.
