Vogl

• 사용성 개선 및 버그 수정

◆ 서비스 소개 Vogl은 외국어 대화를 실시간으로 번역하고, 모든 대화를 노트로 기록하는 AI 서비스입니다. 해외 출장 중 외국 바이어와의 상담, 글로벌 박람회에서의 다국어 소통, 오프라인 매장에서 외국인 고객 응대는 물론, 같은 언어로 진행되는 사내 회의와 1:1 미팅까지 — 말이 오가는 모든 자리에서 사용할 수 있습니다. ◆ 지원 언어 최대 34개 언어 지원 (음성 인식 및 번역) 영어, 중국어(간체/번체), 일본어, 한국어, 독일어, 러시아어, 스페인어, 태국어, 베트남어, 아랍어, 크로아티아어, 체코어, 네덜란드어, 핀란드어, 프랑스어, 그리스어, 히브리어, 힌디어, 헝가리어, 인도네시아어, 이탈리아어, 말레이어, 페르시아어, 폴란드어, 포르투갈어, 포르투갈어(브라질), 루마니아어, 슬로바키아어, 스와힐리어, 스웨덴어, 타갈로그어, 터키어, 우크라이나어 ※ 지원 언어는 확대될 예정입니다. ◆ 주요 기능 1. 간단한 대화방 생성 및 초대 '빠른 대화'는 '각자 기기로 대화'(QR 대화)와 '한 기기로 대화'(대면 대화) 2가지 모드가 있습니다. 모드를 선택하면 즉시 대화방이 생성됩니다. 대면 대화: 하나의 기기로 동시에 최대 3개 언어까지 번역 가능, 현장에서 바로 대화하기에 적합한 모드 QR 대화: QR 코드 스캔 또는 링크 접속으로 앱 설치 없이 다국어 대화 가능, 떨어져 있는 상대와도 대화할 수 있는 모드 QR 대화에서는 각 기기가 자신에게 설정된 언어로만 음성을 인식하므로, 두 사람이 동시에 말해도 서로의 발화가 섞이지 않습니다. 2. 업무를 위한 실시간 '노트' 노트는 번역과 독립적으로 동작합니다. 외국어 대화에서는 원문과 번역문이 함께, 같은 언어로 진행되는 대화에서는 발화 그대로 기록됩니다. 번역이 필요 없는 사내 회의, 1:1 미팅, 인터뷰에서도 받아쓰기 도구로 사용해 보세요. 회의 중 따로 받아 적거나, 끝난 뒤 기억에 의존해 정리할 필요가 없습니다. 3. 개인화를 위한 '커스텀 어시스턴트' 대화에 사용할 나만의 표현, 키워드, 업계 용어를 직접 추가해 보세요. 링크드인·유튜브 등 URL이나 파일을 첨부하면 AI가 키워드를 자동으로 추출해 번역에 적용합니다. 용어집에 등록해 두면 비슷한 발화가 나왔을 때 그 용어로 인식해 번역하므로, 팀 내 은어나 업계 전문 용어가 오가는 대화에서도 정확도가 유지됩니다. 사용할수록 번역은 더 정교해집니다. 4. 빠른 대화 지원을 위한 '자주 사용하는 문구' 자주 쓰는 문구를 미리 저장해 두면, 발화 없이 클릭 한 번으로 전송할 수 있습니다. 조용한 환경에서 대화해야 하거나, 업무상 반복되는 표현이 있을 때 유용합니다. 5. 비즈니스·네트워킹을 위한 도구 QR 코드를 명함에 인쇄하거나 SNS에 링크를 공유해 보세요. 글로벌 고객이 손쉽게 연락할 수 있고, 실시간 번역으로 빠르게 대응할 수 있습니다. ◆ 약관 및 정책 서비스 이용약관 및 개인정보처리방침: https://vogl.ai/ko/term/service https://vogl.ai/ko/term/privacy ◆ 접근 권한 (선택) 기본 기능을 사용하기 위해 아래 권한이 필요합니다. 마이크 접근 권한: 번역을 위해 음성을 인식하기 위한 목적 사진 보관함 접근 권한: QR 코드 저장을 위한 목적 ◆ 고객센터 ※ (주)플리토 고객센터: support@vogl.ai 사용 중 불편하신 점이나 문의 사항을 남겨 주시면 빠르고 정확하게 안내해 드리겠습니다. ※ 개인정보관리책임자: (주)플리토 대표자 이정수 | support@vogl.ai 서울특별시 강남구 영동대로106길 23 중앙빌딩 3층 사업자등록번호 215-87-72878 통신판매업신고번호 제2014-서울강남-02858호