ASO keywords
Most repeated terms in the listing. Highlighted ones also appear in the title.
reading10translation7plan periods6text6plans5study5practice5periods month5supports4book4side4custom4plan4periods4foreign language3language learners3epub pdf3pdf txt3txt docx3docx mobi3full text3text translation3reading plans3vocabulary study3
What's new in 8.12.2
This release redesigns adding books and making read-along books, and fixes several reading issues.
• Redesigned Add Books: create a book from a web page or pasted text, and transfer books from your computer on a new page that shows upload progress
• Redesigned read-along book maker: remove chapters you don't need, use MP3, M4A, M4B, AAC, WAV or FLAC, and let audio files match chapters automatically, then adjust by hand; retry or preview each chapter on its own
• Reading plans: the sleep timer has a new "End of Today's Plan" option that pauses once today's plan is done
• Books downloaded from third-party sources can be exported as their original files (Read Plus membership and above)
• Tapping a word in the word list now shows AI context meaning and AI Dictionary too
• Every item in AI analysis can now be copied on its own
• With CarPlay or Bluetooth headphones, progress and sentence highlighting now match what you hear
• Your own AI engine can use a local network address (such as LM Studio), so translations no longer time out
• Fixed a crash when searching the bookstore
• Fixed books jumping back to an earlier reading position
• Fixed words that wouldn't go away after swiping "Known" in the word list, and duplicates in the known list
• Fixed custom AI engines not being saved on iPad
• Fixed a sentence that kept looping after leaving dictation
Released Jun 20, 2013. Current version shipped Oct 26, 2026.
Store description
TingYue is a reading and audiobook app designed for foreign language learners and extensive reading enthusiasts. It supports importing EPUB, PDF, TXT, DOCX and MOBI files, automatic full-text translation, and multi-engine text-to-speech (TTS), combined with reading plans, vocabulary study and practice features that turn “finish this book” into something you can do a day at a time.
Core Features
• Reading Plans: Split a book into segments you can finish in a day — set it by total days, daily minutes or a finish date. Your library shows plans in progress, a reminder arrives each day, and finishing a book ends with a recap.
• Vocabulary Study: Pick the word lists you want to learn and the app analyses how many of those words this book contains, highlights them as you read, and keeps your progress one tap away.
• Full-Text Translation: Automatically translates paragraphs or entire pages into the target language. Translations can be displayed below the original text or side-by-side. Supports multiple translation engines (including Apple Translate, DeepL, Google, etc.).
• Smart Reading & TTS: Built-in multiple voice engines, supporting offline and cloud high-quality voices. Suitable for intensive listening and shadowing practice.
• Reading Assistance: Highlights new words, word frequency analysis, sentence parsing, biomimetic reading, speed reading and blurred text exercises, AI dictionary, AI explanations, helping focus and memory.
• Learning Tools: Create study sets, add images and example sentences, dictation exercises, export learning materials, supports custom study set sizes and review plans.
• Practice Modes: Chinese-to-English back translation, blurred text training, split-screen side-by-side reading, and other interactive modes, suitable for translation, speaking, and writing practice.
• Customization & Extensions: Supports custom translation/voice/AI engines (requires API keys), and allows saving custom translations and notes.
• Formats & Sync: Import EPUB, PDF, TXT, DOCX and MOBI. Your books, notes, study sets and custom word lists sync across iPhone, iPad and Mac via iCloud.
Target Users
• English and foreign language learners (beginner to advanced)
• Readers who enjoy extensive and deep reading
• Users preparing for translation or speaking exams
• Users who need high-quality TTS and listening practice
Membership Plans
• Reader Plan, subscription periods: lifetime
• Read Plus Plan, subscription periods: 1 month, 1 year, lifetime
• Listen Plus Plan, subscription periods: 1 month, 1 year, lifetime
• AI Plan, subscription periods: 1 month
Price may vary by location. Subscriptions will be charged to your credit card through your iTunes account. Your subscription will automatically renew unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Manage your subscriptions in Account Settings after purchase. Any unused portion of a free trial period will be forfeited when the user purchases a subscription.
----
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://www.eareyereading.com/help/privacy.html
Cancel Subscription: https://support.apple.com/HT202039
See this store page in another country
Prices, ranks and reviews are per country. Revenue above is already worldwide.